The Oregon Legislature continues to spend far less on higher education than other states, according to a new report, leading to some of the highest costs of attendance among universities in the West.