McNary High School has canceled the remainder of the freshmen football season after learning of allegations regarding serious student-athlete misconduct